Normas oficiales

Última modificación: 25/6/26

BASES OFICIALES – Promoción y sorteo de AutoPay

1. Patrocinador

La promoción y el sorteo de AutoPay («Promoción») están patrocinados por Recycle Track Systems NYC LLC («Patrocinador»).

2. Requisitos de admisión

La promoción está dirigida exclusivamente a los clientes actuales del patrocinador que cumplan todas las condiciones siguientes:

  • Debe ser residente legal en Estados Unidos.
  • Debe tener al menos dieciocho (18) años de edad en el momento de la inscripción (o la mayoría de edad establecida en su jurisdicción).
  • Debe disponer de una cuenta de cliente activa y al corriente de pago con el Patrocinador.

No podrán participar los empleados, directivos y consejeros del Patrocinador y de sus filiales, empresas asociadas y agencias de publicidad y promoción, ni los familiares directos o las personas que convivan con ellos. No será válido allí donde lo prohíba la ley.

3. Periodo de la promoción

La promoción comienza aproximadamente el 1 de julio de 2026 y finaliza a las 23:59 (hora del Este) del 31 de julio de 2026 («periodo de la promoción»).

4. Cómo participar

Incentivo por darse de alta en el pago automático

Los clientes que cumplan los requisitos y se inscriban en el programa de pago automático del patrocinador durante el periodo promocional:

  • Recibirán un crédito único de 25 dólares que se abonará en su cuenta de cliente.
  • Consigue una (1) participación en el sorteo.

Límite: un (1) crédito de 25 dólares y una (1) participación en el sorteo por cada cuenta de cliente.

No es necesario realizar ninguna compra

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA NI PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR.

Los clientes pueden participar en el sorteo sin darse de alta en el servicio de pago automático enviando por correo una solicitud que incluya:

  • Nombre completo
  • Dirección
  • Número de teléfono
  • Dirección de correo electrónico

Las participaciones enviadas por correo deben remitirse en un sobre debidamente franqueado a:

Recycle Track Systems NYC LLC
A la atención de: Participación en el sorteo de AutoPay
85 Broad Street
Nueva York, NY 10004

Las participaciones enviadas por correo deben tener un matasellos con fecha no posterior al 31 de julio de 2026 y recibirse antes del 7 de agosto de 2026. Límite de una (1) participación por persona.

La inscripción en el servicio de pago automático (AutoPay) o cualquier compra no aumentará las posibilidades de ganar.

5. Descripción del premio

Un (1) ganador recibirá:

  • Dos (2) entradas para el partido entre los New York Yankees y los New York Mets, previsto para el 11 de septiembre de 2026
  • Valor aproximado de venta al público (ARV): 600 dólares

No se permite la sustitución, la cesión ni el canje por dinero en efectivo del premio, salvo a la entera discreción del patrocinador.

6. Selección de los ganadores y probabilidades

El ganador se seleccionará mediante un sorteo aleatorio entre todas las participaciones válidas recibidas.

  • El sorteo tendrá lugar el 17 de agosto de 2026 o en torno a esa fecha.
  • Las probabilidades de ganar dependen del número total de participaciones válidas recibidas.

7. Notificación a los ganadores

Se notificará al posible ganador a través de los datos de contacto facilitados al inscribirse.

  • Si no se puede contactar con el ganador, este no responde en un plazo razonable o se considera que no cumple los requisitos, se podrá seleccionar a un ganador suplente.
  • Es posible que se solicite al ganador que firme y devuelva una declaración jurada de elegibilidad y una exención de responsabilidad y de derechos de publicidad, siempre que la ley lo permita.

8. Condiciones generales

Al participar, los participantes aceptan:

  • Aceptar estas Bases Oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes.
  • Eximir de toda responsabilidad al Patrocinador y a sus filiales por cualquier responsabilidad derivada de la participación o de la aceptación o el uso del premio.

El patrocinador se reserva el derecho a:

  • Cancelar, suspender o modificar la promoción si se produjeran casos de fraude, fallos técnicos u otros factores que pongan en peligro su integridad.
  • Se descalificará a cualquier persona que altere el proceso de inscripción o incumpla estas normas.

9. Privacidad

La información facilitada por los participantes está sujeta a la política de privacidad del patrocinador y se utilizará con el fin de gestionar esta promoción.

10. Limitación de responsabilidad

El patrocinador no se hace responsable de:

  • Inscripciones perdidas, extemporáneas, incompletas o enviadas a una dirección errónea
  • Errores técnicos o del sistema
  • Intervención humana no autorizada
  • Cualquier lesión o daño relacionado con la participación o el uso del premio

11. Controversias

Salvo en los casos en que esté prohibido, los participantes aceptan que:

  • Cualquier controversia que surja en relación con esta promoción se resolverá de forma individual, sin recurrir a acciones colectivas.
  • La promoción se rige por la legislación del Estado de Nueva York.

12. Lista de ganadores

Para conocer el nombre del ganador, envía una solicitud junto con un sobre con tu dirección y franqueo pagado a la dirección del patrocinador indicada anteriormente en un plazo de 60 días a partir de la fecha del sorteo.

13. Información resumida (obligatoria)

  • NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR.
  • No es válido donde esté prohibido.
  • La promoción finaliza el 31 de julio de 2026.
  • Se permite una sola participación por cliente o cuenta.
  • Valor aproximado de venta al público del premio: 600 dólares.