RÈGLEMENT OFFICIEL

CONCOURS COCA-COLA / BALTIMORE RAVENS CYCLE 2026

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT D'AUCUNE SORT NE EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS EST RÉSERVÉ AUX PERSONNES RÉSIDANT LÉGALEMENT DANS LES CINQUANTE (50) ÉTATS DES ÉTATS-UNIS ET DANS LE DISTRICT DE COLUMBIA, ÂGÉES DE DIX-HUIT (18) ANS OU PLUS À LA DATE DE PARTICIPATION. LE CONCOURS N'EST PAS VALABLE EN DEHORS DE LA ZONE D'ÉLIGIBILITÉ ET LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT. CE CONCOURS EST SOUMIS À L'ENSEMBLE DES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS FÉDÉRALES, ÉTATIQUES ET LOCALES APPLICABLES ET EST RÉGI PAR LES LOIS DE L'ÉTAT DE CAROLINE DU NORD.

EN PARTICIPANT, VOUS (« PARTICIPANT ») ACCEPTEZ LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL, QUI CONSTITUE UN CONTRAT CONTRAIGNANT ; VEUILLEZ DONC LE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PARTICIPER. 

  1. CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ.

Le jeu-concours « Coca-Cola / Baltimore Ravens Cycle 2026 » (ci-après dénommé le « Jeu-concours ») est réservé aux résidents des États-Unis (ci-après dénommée la « Zone d'éligibilité ») âgés de dix-huit (18) ans ou plus à la date de participation (ci-après dénommés les « Participants »). Ce jeu-concours n'est pas valable en dehors de la Zone d'éligibilité ni là où la loi l'interdit.

Les salariés et les travailleurs indépendants de CCBCC Operations, LLC (« l’Organisateur »), The Coca-Cola Company, des embouteilleurs Coca-Cola, de Recycle Track Systems, Inc. (« RTS » ou « l’Administrateur »), de Baltimore Ravens Limited Partnership (« les Ravens »), des autres entités de la NFL répertoriées sur https://www.nfl.com/news/nfl-entities-list, ainsi que chacune de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, divisions, partenaires promotionnels, agences, agences de publicité et de promotion, fournisseurs, ainsi que toute autre société participant au développement, à l’administration, à la production, à la réalisation ou à la distribution de supports pour ce jeu-concours (chacune étant une « Partie exonérée » et collectivement les « Parties exonérées »), ainsi que la famille proche (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants, quel que soit leur lieu de résidence) et les membres du foyer (qu’ils soient apparentés ou non) de chacune de ces personnes, ne sont pas autorisés à participer ni à remporter un prix.

Ce jeu-concours est soumis à l'ensemble des lois et réglementations fédérales, régionales et locales applicables. La participation implique l'acceptation pleine et inconditionnelle par le participant du présent règlement officiel ainsi que des décisions de l'organisateur et de l'administrateur, lesquelles seront définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au jeu-concours.

     2. PÉRIODE DU CONCOURS ; DATES LIMITES DE PARTICIPATION.

Le jeu-concours comprend huit (8) périodes de participation distinctes (chacune étant une « période de participation »), chacune correspondant à un match à domicile des Ravens de Baltimore disputé au M&T Bank Stadium de Baltimore, dans le Maryland, à compter du match à domicile du 20 septembre 2026 jusqu’au dernier match à domicile des Ravens de la saison régulière, qui devrait actuellement se dérouler vers le 10 janvier 2027 (collectivement, la « Période du jeu-concours »). Les inscriptions ne sont possibles que pendant les Périodes d’inscription décrites ci-dessous ; aucune inscription n’est possible entre deux Périodes d’inscription. Les inscriptions soumises après que le Commanditaire aura déclaré les Périodes d’inscription closes ne seront pas éligibles au tirage au sort. Chaque période d’inscription s’ouvrira aux alentours de l’heure à laquelle les portes du M&T Bank Stadium s’ouvriront au grand public à la date de match concernée (par exemple, environ deux heures avant le coup d’envoi prévu) et se fermera environ une heure après le coup de sifflet final de cette même date de match (chacune de ces dates étant une « date de match »). Les périodes d’inscription et les dates de match sont les suivantes :

Fenêtre de saisie Date du match Adversaire
1 Dimanche 20 septembre 2026 Les Saints de la Nouvelle-Orléans
2 Dimanche 4 octobre 2026 Les Titans du Tennessee
3 Dimanche 25 octobre 2026 Les Bengals de Cincinnati
4 Jeudi 5 novembre 2026 Les Jaguars de Jacksonville
5 Lundi 16 novembre 2026 Les Chargers de Los Angeles
6 Dimanche 13 décembre 2026 Les Buccaneers de Tampa Bay
7 Dimanche 27 décembre 2026 Les Browns de Cleveland
8 Vers le 10 janvier 2027 (semaine 18 ; date et heure exactes à déterminer par la NFL) Les Steelers de Pittsburgh

 

 

L’Organisateur se réserve le droit d’ajuster les dates et heures de la période de participation afin de s’adapter à toute modification du calendrier des matchs à domicile des Ravens en saison régulière, telle qu’annoncée par la NFL, y compris le report, l’annulation ou le changement de lieu des matchs. Si un match à domicile prévu est annulé, reporté ou déplacé, l’Organisateur peut, à sa seule discrétion, annuler la période de participation correspondante ou fixer une date de remplacement. L'ordinateur ou l'appareil de l'administrateur fera office de dispositif officiel de chronométrage pour le jeu-concours.

  1. COMMENT PARTICIPER.

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE pour participer ou gagner. Un achat n'augmentera pas vos chances de gagner. Au cours de chaque période de participation, les participants peuvent obtenir une ou plusieurs participations (définies ci-dessous), dans la limite du nombre maximal indiqué ci-dessous, en utilisant l'une des méthodes suivantes, qui offrent toutes les mêmes chances de gagner :

  • Utilisation d'un automate de reprise « CYCLE ». Rendez-vous à l’un des automates de récupération CYCLE désignés au M&T Bank Stadium et déposez-y un emballage de boisson en plastique ou en aluminium (ou tout autre article recyclable accepté). Une fois l’article accepté, un code QR s’affichera sur l’écran de l’automate. Scannez le code QR à l’aide d’un appareil mobile connecté à Internet et suivez les instructions à l’écran pour remplir et envoyer le formulaire de participation en ligne afin de recevoir une (1) participation au tirage au sort de la période de participation concernée (une « Participation »).

(b) Participation via un code QR ou une affiche. Scannez un code QR figurant sur la signalétique du jeu-concours située à proximité des conteneurs de tri sélectif du M&T Bank Stadium à l'aide d'un appareil mobile connecté à Internet. Suivez les instructions à l'écran pour remplir et envoyer le même formulaire de participation en ligne que celui décrit au paragraphe (a) afin d'obtenir une (1) participation.

(c) Inscription directe en ligne (mode d'inscription alternatif gratuit). Rendez-vous sur le site web dédié au jeu-concours à l'adresse https://www.rts.com/cycle-baltimore-ravens-recycles/ (le « Site Web ») et suivez les instructions pour remplir et envoyer le formulaire de participation en ligne afin d’obtenir une (1) participation. Ce mode de participation est gratuit, ne nécessite pas le dépôt d’un objet recyclable et n’exige pas que le participant soit physiquement présent au M&T Bank Stadium.

Toutes les modalités de participation exigent que les participants fournissent une adresse e-mail valide. Lors de leur inscription via le formulaire en ligne, les participants seront invités à s'engager à recycler un objet recyclable provenant de leur foyer. En cas d’utilisation d’un appareil mobile connecté à Internet, les tarifs standard de messagerie et de données appliqués par votre opérateur mobile peuvent s’appliquer, et vous acceptez de prendre en charge ces frais. Tous les appareils mobiles ne prennent pas en charge l’accès Internet mobile, et celui-ci peut ne pas être disponible dans toutes les zones.

Limites de participation. Limite de dix (10) participations par personne et par période de participation, quel que soit le mode de participation ou la combinaison de modes de participation utilisés. Les participations dépassant cette limite seront nulles et ne seront pas prises en compte. Les participations de chaque période de participation constituent un lot distinct ; les participations soumises au cours d’une période de participation ne seront pas reportées sur une autre période de participation.

Conditions générales de participation. Les participations deviennent la propriété de l’Organisateur dès leur envoi et ne feront l’objet d’aucun accusé de réception ni ne seront renvoyées. Une participation sera réputée avoir été soumise par le titulaire autorisé du compte correspondant à l’adresse e-mail indiquée sur le formulaire de participation. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à laquelle une adresse e-mail a été attribuée par un fournisseur d’accès à Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation chargée d’attribuer des adresses e-mail pour le domaine associé à l’adresse e-mail fournie. Un gagnant potentiel pourra être amené à fournir la preuve qu’il est bien le titulaire autorisé du compte. Toutes les participations soumises à partir d’une même adresse e-mail seront attribuées au même participant. Toute tentative de la part d’un participant d’obtenir un nombre de participations supérieur au nombre maximal indiqué, en utilisant plusieurs adresses e-mail, identités, inscriptions ou identifiants différents, ou par tout autre moyen, entraînera l’annulation de toutes les participations de ce participant, qui pourra être disqualifié. Aucune méthode de participation automatisée, robotisée, programmée, basée sur des scripts, des macros ou tout autre moyen mécanique ou électronique n’est autorisée. Aucune participation produite en série ne sera acceptée. Seules les participations dûment complétées sont éligibles. La preuve d’envoi ne sera pas considérée comme une preuve de réception ou d’acceptation par le commanditaire ou l’administrateur.

En soumettant sa participation, le participant accepte pleinement et sans réserve d’être lié par le présent règlement officiel ainsi que par les décisions de l’organisateur et de l’administrateur, lesquelles seront définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au jeu-concours.

  1. TIRAGES AU SORT ; CHANCES DE GAGNER.

Huit (8) tirages au sort distincts seront organisés, à raison d'un par période d'inscription (chacun étant dénommé « tirage au sort »). Chaque tirage au sort sera effectué par l’Administrateur le jour ouvrable suivant la clôture de la période de participation concernée, ou aux alentours de cette date, parmi toutes les participations éligibles reçues au cours de cette période. Pour chaque tirage au sort, deux (2) gagnants potentiels seront sélectionnés au hasard. Les chances de remporter un prix lors d’un tirage au sort dépendront du nombre total de participations éligibles reçues au cours de la période de participation concernée.

  1. PRIX.

Pour chaque période de participation, deux (2) gagnants recevront chacun une (1) carte-cadeau électronique d'une valeur de 100 $ à valoir sur des produits des Ravens de Baltimore. Valeur commerciale approximative (« VCA ») de chaque lot : 100,00 $. Valeur commerciale approximative totale de tous les prix pour l'ensemble de la période du jeu-concours : 1 600,00 $ (sur la base de huit (8) périodes de participation prévues, avec deux (2) prix par période de participation).

Tous les détails relatifs aux lots sont laissés à la seule discrétion de l’Organisateur. Les lots ne sont ni transférables, ni cessibles, ni échangeables contre de l’argent. Aucune substitution de lot par les gagnants n’est autorisée, sauf si l’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer un lot par un autre de valeur égale ou supérieure si le lot annoncé venait à ne plus être disponible pour quelque raison que ce soit. En aucun cas, le nombre de lots attribués ne dépassera le nombre annoncé. Si, en raison d’une erreur d’impression, de production, technique ou autre, le nombre de demandes de lots dépasse celui indiqué dans le présent Règlement officiel, toutes les personnes ayant présenté une demande valide participeront à un tirage au sort afin d’attribuer le nombre de lots disponibles indiqué. Les parties exonérées ne sont pas responsables de la différence éventuelle entre la valeur réelle d’un prix au moment de son attribution et la valeur marchande estimée (ARV) indiquée, et les gagnants ne recevront pas cette différence. Toutes les taxes, redevances et surtaxes fédérales, régionales et locales applicables à tout prix sont à la charge exclusive des gagnants. 

  1. NOTIFICATION ET VÉRIFICATION DES GAGNANTS.

Les gagnants potentiels de chaque tirage au sort seront informés par e-mail à l'adresse indiquée sur le formulaire de participation. Si un gagnant potentiel ne peut être joint dans les sept (7) jours suivant la première tentative de notification, si un prix ou une notification de gain est renvoyé(e) pour cause d’impossibilité de livraison, si un gagnant potentiel refuse un prix, ou en cas de non-respect du présent règlement officiel, ce prix sera annulé et l’Organisateur pourra, à sa seule discrétion, sélectionner un autre gagnant parmi les participations éligibles restantes pour cette période de participation. En cas de perte d’un prix, aucune compensation ne sera accordée. Limite d’un (1) prix par personne et par période de participation. Un participant peut être sélectionné comme gagnant dans plusieurs périodes de participation au cours de la période du jeu-concours, mais ne peut remporter plus d’un (1) prix par période de participation.

Tous les gagnants potentiels sont soumis à une vérification de leur éligibilité par l’Organisateur ou l’Administrateur. Les gagnants potentiels peuvent être tenus de signer et de renvoyer, lorsque la loi le permet, une déclaration sous serment d’éligibilité ainsi qu’une décharge de responsabilité et (lorsque cela n’est pas interdit) une autorisation de publication, dans un délai de cinq (5) jours à compter de la notification. Un gagnant potentiel ne sera considéré comme gagnant officiel qu’une fois que tous les documents requis auront été reçus dans les délais impartis et que son éligibilité aura été vérifiée par l’Organisateur. Le non-respect du présent règlement officiel ou le défaut de transmission des documents requis dans les délais impartis entraînera la disqualification et le prix pourra être attribué à un autre gagnant. Le non-respect du présent règlement officiel, toute fausse déclaration dans les informations fournies par le participant lors de son inscription, ou le renvoi d’une notification relative au prix pour cause d’impossibilité de remise entraîneront la disqualification.

  1. COMMUNICATIONS ET CONSENTEMENT EXPRESS.

En participant au jeu-concours, le participant accepte que l’organisateur et ses agents agréés puissent le contacter par e-mail au sujet d’informations relatives au jeu-concours, y compris les notifications aux gagnants. La participation au jeu-concours n’oblige pas le participant à s’abonner à des e-mails marketing ou promotionnels. Le formulaire d’inscription peut inclure un mécanisme d’abonnement distinct et facultatif par lequel les participants peuvent choisir de recevoir des informations concernant des produits phares, des événements spéciaux, des offres promotionnelles ou des bons de réduction de la part de l’organisateur. Les participants qui ont donné leur accord peuvent à tout moment se désabonner de ces communications par e-mail en suivant les instructions de désabonnement fournies dans chacun de ces e-mails.

  1. OCTROI DE DROITS ; RENONCIATIONS ET INDEMNISATION.

Sauf là où la loi l’interdit, l’acceptation d’un prix vaut autorisation donnée par le gagnant à l’Organisateur et à ses mandataires d’utiliser son nom, sa ville et son département de résidence, son image, sa photographie, sa voix, ses informations biographiques, ainsi que toute déclaration faite par le gagnant concernant le Jeu-concours ou l’Organisateur, à des fins publicitaires, commerciales, de promotion et de communication, sur tout support connu à ce jour ou développé ultérieurement, sans notification, examen, autorisation ou rémunération supplémentaires, sauf là où la loi l’interdit.

En participant au Jeu-concours et/ou en acceptant un lot, chaque Participant et chaque gagnant s'engage à dégager de toute responsabilité, à indemniser et à tenir à l'écart de tout recours les Parties exonérées contre toute réclamation, perte, dommage, coût, dépense, responsabilité et cause d'action de quelque nature que ce soit (y compris, sans s'y limiter, les blessures corporelles, le décès et les dommages matériels) découlant de ou liés à : (i) la participation au Jeu-concours ou à toute activité liée à celui-ci ; (ii) l’acceptation, la possession, l’utilisation ou l’utilisation abusive de tout prix ; (iii) toute violation du présent Règlement officiel ; ou (iv) toute réclamation fondée sur les droits à l’image, la diffamation, l’atteinte à la vie privée, la contrefaçon de droits d’auteur, la contrefaçon de marques ou tout autre droit de propriété intellectuelle. Les participants s’engagent en outre à ne pas intenter de réclamation ni d’action à l’encontre de toute partie exonérée en rapport avec ce qui précède.

  1. CONDITIONS GÉNÉRALES.

L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier, de suspendre ou de prolonger le Jeu-concours, ou toute partie de celui-ci, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis, notamment si une fraude, des défaillances techniques, une erreur humaine ou tout autre facteur échappant au contrôle raisonnable de l’Organisateur compromet l’intégrité ou le bon fonctionnement du Jeu-concours, tel que déterminé par l’Organisateur à sa seule discrétion. Si le Concours ou toute Période de participation prend fin avant la date de clôture prévue, l'Organisateur peut, à sa seule discrétion, sélectionner les gagnants parmi toutes les participations éligibles et non suspectes reçues à la date de résiliation.

L’Organisateur ne saurait être tenu responsable : (a) de toute information erronée ou inexacte, qu’elle soit due aux Participants, à des erreurs d’impression ou à tout équipement ou programme associé au Jeu-concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci ; (b) les défaillances techniques de toute nature, y compris, sans s'y limiter, les dysfonctionnements, les interruptions ou les coupures de connexion au niveau des lignes téléphoniques, des machines de récupération, du matériel ou des logiciels réseau, ou de la connexion Internet ; (c) toute intervention humaine non autorisée à n'importe quelle étape du processus d'inscription ou du jeu-concours ; (d) toute erreur technique ou humaine susceptible de se produire dans le cadre de l’administration du jeu-concours ou du traitement des participations, des notifications de gains ou d’autres communications ; ou (e) tout préjudice ou dommage causé à des personnes ou à des biens, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du participant au jeu-concours ou par la réception, l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qu’il constate ou soupçonne de falsifier le processus d’inscription ou le déroulement du Jeu-concours, d’agir en violation du présent Règlement officiel, ou d’adopter un comportement antisportif ou perturbateur.

ATTENTION : TOUTE TENTATIVE DE LA PART D’UN PARTICIPANT D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB, UNE MACHINE À JETONS OU LE PROCESSUS D’INSCRIPTION, OU DE NUIRE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU BON DÉROULEMENT DU CONCOURS, PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DU DROIT PÉNAL ET CIVIL. SI UNE TELLE TENTATIVE ÉTAIT ENREGISTRÉE, L'ORGANISATEUR SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À LA PERSONNE EN QUESTION DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

EN AUCUN CAS LES PARTIES DÉGAGÉES DE RESPONSABILITÉ NE SERONT TENUES RESPONSABLES DE DOMMAGES OU DE PERTES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, DÉCOULANT DE L’ACCÈS ET DE L’UTILISATION DU OU DES SITES WEB PAR LE PARTICIPANT ET/OU DE SA PARTICIPATION À CE JEU-CONCOURS. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, TOUT CE QUI CONCERNE CE JEU-CONCOURS, Y COMPRIS LES PRIX, EST FOURNI « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON.

Le fait que l’Organisateur ne fasse pas valoir une disposition quelconque du présent Règlement officiel ne saurait constituer une renonciation à cette disposition. Si une disposition du présent Règlement officiel est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. En cas de divergence ou d’incohérence entre les informations ou autres déclarations figurant dans tout document relatif au jeu-concours et les conditions générales du présent règlement officiel, ce dernier prévaudra, s’appliquera et fera foi. Les titres sont fournis uniquement à des fins de commodité et n’affectent en rien la signification ou l’interprétation du présent règlement officiel.

  1. FORCE MAJEURE.

Dans le cas où l’Organisateur se trouverait dans l’impossibilité de poursuivre le Jeu-concours, ou si l’intégrité ou la faisabilité de celui-ci venait à être compromise, en raison de tout événement échappant au contrôle raisonnable de l’Organisateur, y compris, sans s’y limiter, un incendie, inondation, épidémie, pandémie, tremblement de terre, explosion, conflit social ou grève, cas de force majeure ou acte d’ennemi public, panne de satellite ou de matériel, défaillance des communications ou des équipements, coupure d’électricité ou d’autres services publics, émeute ou troubles civils, menace ou acte terroriste, guerre (déclarée ou non), cyberattaque, acte de vandalisme, altération ou ingérence dans le Concours de la part de toute partie, toute loi, ordonnance ou réglementation gouvernementale applicable, toute décision d’un tribunal ou d’une juridiction, ou l’annulation, le report ou le déplacement de tout match à domicile des Ravens de Baltimore (chacun étant un « Cas de force majeure »), l’Organisateur aura le droit de modifier, de suspendre ou de mettre fin au Concours ou à toute Période de participation ou tout prix concerné, selon le cas, sans encourir aucune responsabilité.

  1. LITIGES ET DROIT APPLICABLE.

LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL ET L'INTERPRÉTATION DE SES DISPOSITIONS SONT RÉGIS PAR LES LOIS DE L'ÉTAT DE CAROLINE DU NORD ET DOIVENT ÊTRE INTERPRÉTÉS CONFORMÉMENT À CELLES-CI, SANS ÉGARD À SES RÈGLES DE CONFLIT DE LOIS. Pour tout litige découlant du présent règlement officiel et/ou du jeu-concours ou s'y rapportant, le participant se soumet irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux d'État et fédéraux situés dans le comté de Mecklenburg, en Caroline du Nord, et accepte de ne pas invoquer l'exception de « forum non conveniens ». Toute réclamation ou cause d’action découlant du Concours ou s’y rapportant doit être introduite dans un délai d’un (1) an à compter de la survenance de ladite réclamation ou cause d’action, sous peine d’être définitivement prescrite. Le participant accepte en outre que, dans le cadre d’un tel litige, il ne lui sera en aucun cas permis d’obtenir des dommages-intérêts à titre punitif, accessoires, consécutifs ou de toute autre nature, à l’exception des frais réels engagés, et il renonce par les présentes à tous ses droits de réclamer de tels dommages-intérêts, ainsi qu’à tout droit de voir ces dommages-intérêts multipliés ou augmentés de quelque manière que ce soit.

  1. UTILISATION DES DONNÉES ; CONFIDENTIALITÉ.

L'Organisateur collectera des données à caractère personnel concernant les Participants dans le cadre du Jeu-concours. Les informations recueillies auprès des participants seront utilisées pour la gestion du jeu-concours et conformément à la Politique de confidentialité de l’Organisateur, disponible à l’adresse https://www.cokeconsolidated.com/wp-content/uploads/2023/08/Consolidated-Privacy-Policy-FINAL-6-23-23.pdf. En participant au jeu-concours, le participant reconnaît avoir eu accès à la politique de confidentialité de l’Organisateur et accepte que ses informations personnelles soient collectées, utilisées et traitées conformément aux dispositions de cette politique et du présent règlement officiel.

Le formulaire d'inscription en ligne décrit à la section 3 ci-dessus peut être hébergé, géré ou pris en charge par l'Administrateur, agissant uniquement en tant que prestataire de services pour le compte de l'Organisateur aux fins de la gestion du Jeu-concours. L'Administrateur traitera les informations des Participants pour le compte de l'Organisateur, conformément à la Politique de confidentialité de ce dernier et au présent Règlement officiel.

  1. LISTE DES GAGNANTS.

Pour obtenir la liste des gagnants (disponible une fois le tirage au sort final terminé), envoyez une enveloppe affranchie et préadressée à : Coca-Cola / Baltimore Ravens Cycle 2026 Sweepstakes — Winner List, c/o CCBCC Operations, LLC, 4100 Coca-Cola Plaza, Charlotte, NC 28211. Les demandes doivent être reçues dans les soixante (60) jours suivant la fin de la période du jeu-concours.

  1. PARRAIN.

CCBCC Operations, LLC, 4100 Coca-Cola Plaza, Charlotte, Caroline du Nord 28211.

  1. ADMINISTRATEUR.

Recycle Track Systems, Inc.

© 2026 CCBCC Operations, LLC. Tous droits réservés. Coca-Cola est une marque déposée de The Coca-Cola Company. Le nom « Baltimore Ravens », son logo et les marques associées sont des marques déposées de Baltimore Ravens Limited Partnership. Utilisés avec autorisation. Les entités de la NFL ne parrainent pas ce jeu-concours et n’en sont pas responsables.